[인천] 부평구 2026년 중소기업 무료번역 지원사업 공고

무료번역 서비스 신청서 · (제1쪽) · 업체 · 현황 · 회사명 · 대표자 · 소재지 · 인천광역시 부평구 · 기업형태 · 제조업 · 牭景 · 무역업 · 牭景 · 기타 · 牭景 · 여성기업 · 牭景 · 장애인 기업 · 牭景 · 담당자 · 성명 · 부서/직위 · 연락처 · 전화 · 이메일 · 번역 · 및 · 작문 · 언어변환 · ⇒ · 번역 · 牭景 · 작문 · 牭景 · 분 량 · A4 · 매 · 문서종류 · 카탈로그 · 牭景 · 계약서 · 牭景 · 설명서 · 牭景 · 기타 · 용 도 위와 같이 무료번역 서비스를 신청합니다. 2026년 월 일 대표자 : (서명 또는 인) 부평구청장 귀하 ㆍ(제출서류) 신청서 1부, 사업자(공장)등록증 사본 1부, 번역요청자료 1부 ㆍ (담당부서) 부평구청 경제지원과 기업지원팀 (☎ 509-6573, fax 509-7624, nickymoon1@korea.kr) ㆍ (기타사항) 업체당 연간 40만원 범위 내 지원, 신청 시 담당자 통화 필수 桤灧(제2쪽) 개인‧기업정보 등 수집‧이용‧제공 동의서 본인은 중소기업 무료번역 지원 신청과 관련하여 개인‧기업정보 등 수집‧이용‧제공에 동의하며, 행정기관이 「전자정부법」 제36조에 따른 행정정보의 공동이용을 통한 사업자등록증 및 공장등록증 등을 확인하는 것에 동의합니다. 신청인 생년월일 · 신청인 · (서명 또는 인) 1. 개인 · 기업정보의 수집 · 이용에 관한 동의 가. 개인 · 기업정보의 수집 · 이용 목적 - 중소기업 무료번역 지원 및 사후관리 등 나 수집하려는 개인 · 기업정보의 항목 - 기업정보 및 관련 사항 : 기업명, 대표자(성명, 연락처, 이메일) 등 기본적인 개인정보 및 기업정보(사업장등록번호 및 법인등록번호 등) 기재사항 - 지원신청서 및 첨부서류 정보 : 사업자 등록증, 공장등록증 기타 각종 증빙서류 등 신청과 관련된 정보 무료번역 지원현황 다. 개인 · 기업정보의 보유 및 이용 기간 : 1년 ※ 개인정보는 번역지원 업무 시 활용되는 정보로 정보수집과 관련하여 동의를 거부할 권리가 있으며, 동의 거부 시 무료번역 지원 업무를 처리할 수 없습니다. 정보수집 및 이용에 동의하십니까? 동의 · 牭景 · 동의하지 않음 · 牭景 2. 개인 · 기업정보 제3자 제공 동의 - 수집된 개인 · 기업정보 제공 : 무료번역 지원에 따른 번역업체 업무 공유 - 제공 기간 : 번역 신청 당해연도에 한함 ※ 개인정보 제3자 제공과 관련하여 동의를 거부할 권리가 있으며, 동의 거부 시 무료번역 지원 업무를 처리할 수 없습니다. 제3자 제공에 동의하십니까? · 동의 · 牭景 · 동의하지 않음 · 牭景 · (별지) · 번역 서비스 적용 요율 ■ 번역요율 : 카탈로그, 계약서, 설명서 등의 문서요율 기준 ○ (A4용지 1매 기준) 파일 문서(200단어, 700자 기준) 숫자 포함, 공백 제외 ○ (A4용지 1매 기준) 하드카피 25라인 기준, 15cm 이상 ※ 전문번역(메뉴얼, 홈페이지, 기술문서, 법률문서 등) 요율 별도협의 구 분 · 영어, 중어, 일어 · 기타 외국어 · 한국어 ➠ 외국어 · 24,000원 · 35,000원 · 외국어 ➠ 한국어 · 20,000원 30,000원 ~ 35,000원 ■ 번역 지원금 한도 : 업체당 최대 40만원(예산 내 지원) ※ 지원 한도 초과분에 대해서는 업체와 협의 후 자부담 또는 취소됨 湰灧부평구 공고 제2026 - 151호 2026년 부평구 중소기업 무료번역 지원사업 공고 외국어 전문 인력 부족 등 언어장벽으로 해외시장 판로 개척에 어려움을 겪고 있는 관내 중소기업을 지원하고자 「2026년 부평구 중소기업 무료번역 지원사업」을 다음과 같이 공고합니다. 2026년 1월 19일 인천광역시 부평구청장 1. 사업기간 : 2026. 1월 ∼ 12월 ※ 예산 소진 시 조기 종료될 수 있음 2. 지원대상 : 「중소기업기본법」제2조에 의한 중소기업으로 신청일 현재 부평구에 본사 또는 공장등록을 필한 제조업 3. 지원규모 : 업체별 400천원 이내 ※ 지원 한도 초과분에 대해서는 업체와 협의 후 자부담 또는 취소됨 4. 대상언어 : 영어, 중국어, 일어 및 기타 언어 5. 신청방법 : E-mail(nickymoon1@korea.kr) 또는 팩스(509-7624)신청 ※ 신청 시 담당자 통화 (☎ 032-509-6573) 필수 6. 지원항목 가. 회사 소개 및 제품(기술)소개서, 카탈로그 나. 견적서, 계약서, 제품 매뉴얼, 서류 다. 기타 각종 무역 관련 서신 등 7. 소요기간 : 4일 이내 · 8. 처리절차 · ①신청 · ⇨ · ②검토 · ⇨ · ③의뢰 · 번역 신청서 등 제출 (E-mail 또는 팩스 신청) ※ 신청 시 담당자 통화 필수 신청서, 사업자 등록증 및 번역요청 자료 확인 번역의뢰 · (구청→번역업체) · ⇨ · ④회신 및 확인 · ⇨ · ⑤대금 지급 · 번역요청 자료 회신 · (번역업체→신청업체,구청) · 번역료 지급(분기별) · (구청→번역업체) · 9. 지원제외 가. 국세 및 지방세 등 체납기업 나. 단순 무역, 유통 등 비 제조기업 다. 정부, 타 지방자치단체 등으로부터 동일 번역비 수혜 기업 10. 제출서류 가. 2026년 부평구 중소기업 무료번역 서비스 신청서 나. 사업자(공장)등록증 사본 다. 번역요청자료 11. 문 의 처 : 경제지원과 기업지원팀 담당자(☎ 032-509-6573)